虎年约克春晚 开始售票！/ Chinese New Year Gala Ticket ON SALE NOW

约克最盛大、最具影响力的春节迎新活动！今年的节目单完全更新，精彩节目首次登台，耳目一新！川剧变脸、美丽约克姑娘们的藏舞、精彩绝伦的杂技、叹为观止的少林真功夫…相声等语言类节目酝酿中，敬请期待！

感谢各位赞助商的大力支持，我们将向前一百位购票者免费赠送精美扑克；
每二十位赠送价值十镑的：酷时尚SALON华人美发优惠券，或Herbal.T美容护肤/减肥礼券，或就餐券！

售票信息：

请尽快购票，好座位总是很快就被全部订购！抢订&咨询热线：07776261003

时间：2月2日（Week4 周二), 12:30pm-13:30pm
地点: Vanbrugh Reception旁
 
时间：2月6日 (Week4 周六), 8pm – 9pm
地点：Wentworth Common Room

The York's Chinese New Year's Gala is the biggest and influential new year celebration events in York. We are glad to perform a unprecedented show with a great amount of splendid program such as Si-chuan traditional drama face swapping, Tibetan dancing present by York girls, unbeliveable acrobatics and other classical Chinese shows.

Gala's ticket start to sell from next week. Telephone reservation is now availiable, choose your own seat quickly!

Contact number for reserve: 07776261003
Ticket Sell Information:
Time：2nd Feb (Week4 TUE), 12:30pm-13:30pm
Venue: Vanbrugh Foyer
 
Time：6th Feb (Week4 SAT), 8pm – 9pm
Venue：Wentworth Common Room

 
Ticket Price:
 
Adult: 15 pounds; Student: 10 pounds
Student with CSSA Card: 5 pounds
Family: 35 pounds (2 adults with 1 child); 40 pounds (2 adults with 2 childre)...
 
买票现场可办理学联卡（5 pounds）
买票+ 现场办理会员卡：ONLY 8 pounds
CSSA Value card can be transact at the meantime. 5 pounds for card only and 8 pounds for combination of card and Gala's ticket.